言語

多言語学習独学:メリットやデメリット、勉強方法を考える【アナクシマンドロス】

あなたは外国語を勉強しているでしょうか?

勉強しているとしたら何語を勉強しているでしょうか?

 

英語を勉強している人

スペイン語を勉強している人

フランス語を勉強している人

ドイツ語を勉強している人

ロシア語を勉強している人

ラテン語を勉強している人

ギリシア語を勉強している人

はたまた、フリースランド語を勉強している人も?いるかもしれません・・・

(フリースランド語って何????)

でもでも世界はとても広いもの。

若くして七か国語を話す人もいれば、20か国語を話す人もいます。

中には40か国語を話す人までいるとかいないとか・・・。

 

私はたくさん言葉を話せる人ってカッケぇー!!!と思ってしまいました・・・。

ですから普段色んな言葉を勉強しています。

全然できるようになりませんが。

この記事では、多言語学習のメリット・デメリット、自分なりの勉強方法を紹介したいと思います!

メリット

ではでは最初にメリット、利点についてです。

「言葉」の広さ

色んな言葉について調べていくと、どんどん色んな言葉に興味がわいてきます。

それと同時に一つの言語だけでは、この世界を知るのはあまりのもこころもとなさすぎると感じました。

いわば、一つの言語しか持たないということは、窓やドアの無い閉鎖した空間で暮らすことです。

一つしか知らないと、自分の身の回りの情報にしか手が伸びない。

これじゃぁあまりにも自分が行動できる範囲って短くなってしまうじゃないかって感じました。

言葉に触れればその分だけ、自分の世界がどれだけ小さいのか分かるのです。そして自分の認識できる世界が広がっていくのです。

これは貴重な体験だと思います!

 

関連記事:

面白い言語?不思議で、珍しい言語や言葉をご紹介!マイナー言語編【アナクシマンドロス】

知らないことば

正確な数は解りませんが、世界には六千~七千ほどの言葉があると言われています。

日本語はその中のたった一つ・・・。

例えば、

ンヴァラ語、ンガイン語、ンガジュ語、ンガダ語、ンガマンボ語、ンガモ語、ンガンディ語、ンガンド語、ンギエ語、ンギジム語、ンべレ語、ンべワ語、ンべンべ語、ンボア語、ンボイ語、ンボレ語、ンボン語、ンポングウェ語、ンマ二語、ンメ語

この中で知ってる言葉・・・ありますか?

まぁ私も勉強したことがないので分かりませんが、

おそらくは

知っている人はなかなかいないですよねぇ・・・。

まぁ私の言いたいことは

世界は無駄に、馬鹿みたいに広いし、知らないこと、知らない言葉だらけってことです。

色々な言葉を介して、言葉の情報以外のことを知ることができるのも多言語学習のメリットです。

 

関連記事:

【私はアイアンマンだ】を英語以外の言葉ではどう表現できる?色々な言葉で表現してみた!【アナクシマンドロス】

学習速度

やはり多言語学習の醍醐味と言えばコレですね!

一つの言語をある程度のレベルまで勉強すると、次の外国語を勉強する期間が短くなると思います。

私の場合は英語の勉強の時、

単語やイディオム、発音、文法だけなく

文法そのものを表す用語も勉強しました。

 

名詞、形容詞、副詞、動詞、接続詞、前置詞、関係代名詞、名詞句、形容詞句、副詞句、節、倒置、否定、受動態、分詞、叙述、間接的、直接的、時制(テンス)、相(アスペクト)、仮定法、代名詞、などなど。

 

非常に沢山ありますが、ありがたいことにこのような文法用語を勉強したおかげで、外国語の学習がはかどりました・・・!

英語の文法を一通り勉強するのに、3~4年かかったのですが

フランス語の文法を一通り理解するのにかかったのは5か月ぐらいでした。

とんでもない速さです。

といっても文法習得の期間が必ずしも学習した言葉が多ければ多いほど早くなるというわけではありません・・・。トホホ。

言葉がたくさんあれば、独自の文法や概念があるものです。

 

接続法、条件法、代名動詞、ジェロンディフ、動詞前虚詞や繋辞、非叙法、格変化、分離動詞、接続法Ⅱ式、

他にもたくさんあります。

本当に大変です・・・!

 

でもそれが面白いんですよ。

デメリット

ではではデメリットのご紹介です。

時間が

まずなにより時間が足らないです。

一つの外国語を勉強するだけでも簡単ではないので、複数の言葉を勉強するとなると時間の確保が重要になってきます!

私はフランス語とロシア語をメインで勉強+英語の勉強(サブ)が最近の語学学習の習慣ですが、これでもやはり時間がたりません。

ですのでこう思いました。

複数の言語を勉強するときになるべく効率よく勉強する方法は、

 

一つの言葉をある程度のレベルまで勉強することだなぁと。

フランス語を勉強してるときに、ロシア語を勉強するとなると結構大変です。

まぁ学習する言語の特徴や言語距離にもよりますが、外国語の、しかも二つの外国語の学習は相当な労力を要します。

 

実際、最近はもうフランス語のみの勉強になってきています。あらら。

発音

言葉を追加で勉強すると少々厄介なことが「発音」です。

英語の文章を発音しようとすると、別の言葉の発音が混ざってしまいます。

例えば、

私は英語とフランス語の発音がよく混ざってしまいがちで

「suggestion」 は、

英語の場合だと

サァグヂェスチャン(səgdʒéstʃən)」で

フランス語の場合は、

スゥヂェスチオン(?)」です。

さらにフランス語の「r」は特殊な発音をするので、たまに英語と混ざってしまいます。

 

性格

言葉を話すと性格が変わるってよくいいます。

これは割と本当かなって思います!

私の場合、日本語のを話す場合はめちゃくちゃ億劫というか、消極的な態度になります。

だからボッチなんでしょうか・・・・(関係無いよ)

でも英語を話す時、フランス語を話すときは積極的になれます。なんなら外国語を話している時の方が、笑顔でいるときの方が多いくらい。

これって何か原因があるのか?と思っているので

別の記事で考えていきたいと思います。

 

ブログ

2020/7/27

大学生・コロナ:オンライン授業いつまで?どう勉強?テストは?過ごし方は?

    コロナウイルスの影響で 小中高、そして大学生にも大きな、大きな影響が出まくっている。   オンライン授業も、その影響の結果の一つ。   大学側は大慌て。学生も学生で、暇を極めている。本当にすることがない・・・   そんな「オンライン授業」について、   後はオンライン授業に対して不安な人のために   「大学生側」がどのように対応すればよいのか、まとめていこうと思います・・・!   目次 オンライン授業の期間色々な科目群 ...

最新記事を読む

ヒロアカ:緑谷出久は「個性」を持って「個性的」になったのか?

思索 雑学

2020/4/7

ヒロアカ第五期:「新たな何かが、目覚める」隠された単語は?意味は?

    「僕のヒーローアカデミア」 第四期が終わり、さらには第五期の放送も決定しました。   そのキービジュアルも公開されました! 今回は、そのキービジュアルから、いろいろ考察してみたいと思います!   注意、この記事は「僕のヒーローアカデミア 第5期」のネタバレを含んでいる恐れが大きいです・・・! 閲覧にはご注意ください。   プルスウルトラ!!   目次  キービジュアル考察新しい何か。出久の後ろ関連記事  キービジュアル   &n ...

最新記事を読む

ヒロアカ:緑谷出久は「個性」を持って「個性的」になったのか?

思索

2020/2/28

緑谷出久が自殺しなかったのは爆轟勝己のおかげ|考察・推測

  多分こんなこと書いているの私くらいでしょうね。(暇かよ)   僕のヒーローアカデミアの一巻を見てみると、結構かっちゃんの性格や言動がキツイ・・・。 演出と考えれば納得は出来るけ ...

最新記事を読む

asmr

2020/2/21

asmr おすすめ作品をご紹介。asmr歴4年以上の大学生がオススメします。❷

    目次 最近のASMRasmrをする人たち日本語asmrの増加?シチュエーション系の増加!私的オススメasmr!!ASMR 肩から背中にかけて叩くマッサージ - Should ...

最新記事を読む

フランス語

2020/2/16

美女と野獣をフランス語で読んでみた。本の内容も紹介します。

    フランス語で「星の王子さま」を読み終わり、容易な文章ならばある程度読めるようになった(と思う)ころ 私が次に選んだ物語は フランス語で名作短編か編まれた一冊。   ...

最新記事を読む

2020/8/12

書評:カエルの楽園 百田尚樹著

    「forecast」 予言という意味をもつ。 これから紹介する本は、ある種「予言書」ともいえる一冊。   これらの出来事を見て、あなたは何を思うか。 目次 著者情報と概要感想コロナ=カエルツボカビ病?まとめ 著者情報と概要 百田尚樹 1956(昭和31』年、大阪市生れ。同志社大学中退。放送作家として「探偵!ナイトスクープ」等の番組構成を手掛ける。2006(平成18)年『永遠の0』で作家デビュー。他の著書に『海賊と呼ばれた男』(第10回本屋大賞受賞)『モンスター』『影法 ...

最新記事を読む

観光

2020/2/10

TOKYOアニメツーリズム:観光学から見るとどう見えるか大学生が考えてみた。僕のヒーローアカデミア,東京

  アニメ? 僕のヒーローアカデミア? ツーリズム?   これって、私のためのネタだろうか?(知らねぇよ) なぜなら、私は僕のヒーローアカデミアのファンであり、観光学を専攻している ...

最新記事を読む

哲学

2020/3/19

大学生が哲学を勉強するべきではない理由。

  大学生はん本当にすることがたくさんある。 ありすぎる。   しかし同時に大学生は、勉強もしなければならないという。 いやぁ忙しい。   ではこの記事では、大学生が哲学 ...

最新記事を読む

フランス語

2020/2/8

フランス語のここが難しい。大学生が勉強して感じたフランス語の難点。

        フランス語を勉強し始めて、11カ月目(2020年2月某日現在) 以前にも フランス語の「難しさ」についての記事を書いたことがあるのだが、 今回は ...

最新記事を読む

ヒロアカ:緑谷出久は「個性」を持って「個性的」になったのか?

思索

2020/7/16

デク(緑谷出久)の本当の個性についての考察。ヒロアカファン大学生が考えてみた。

    今回は、1、2年ほど前からささやかれている「緑谷出久」の本当の個性について考えていこうと思います。 大丈夫です。 私なりに調べて、私だけのオリジナル考察を作ってあります・・・! では参りましょう!   関連記事 緑谷出久が自殺しなかったのは爆轟勝己のおかげ⁉説|考察・推測 ...   目次 「デク」という名に隠された秘密僕のヒーローアカデミアとは?緑谷出久の本当の個性デク=出来?志賀丸太の件から設定が凝っているからこそ個性:可能性まとめ関連記事 ...

最新記事を読む

-言語
-

Copyright© アナクシマンドロス , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.